Kaitlyn Dever has been cast for the next Monsterverse film and new small details reveal a more character-driven story.